Peluchette Fansub

Diaporama

Fond musical

Mes rubriques

-----------------------------------

*Mes créations vidéos *

* Perso *

-----------------------------------

Dramas Japonais

Drama Coréen

-----------------------------------

* Mes partenaires *

Photos aléatoires

Accueil

Bienvenue sur mon blog

Kikooooo tout le monde

Vous voici chez moi, je traduis seule des dramas et des films, je suis indépendante.

ici je vais mettre mes prochaines releases alors pour suivre l'avancement de mes projets:

Rendez-vous ici : (cliquer sur le bannière)

_______________________________________________________

Musique de fond :

No one else - Lee SungChun (OST More than Blue)

[ + d'infos ]

[ Télécharger ]

J'adore cette chanson et j'ai pris un "réel pied" à traduire le film. (je sais c'est vulgaire mais c'est vrai,c'est un film magnifique).

Quelques nouvelles

Dimanche 07 Février 2010 à 17:16

Publié par Peluchette en Sucre dans News

Coucou tout le monde

Hé ben dis donc presque plus d'un mois sans vous donner des nouvelles c'est pas bien ça, pardon

. Pas d'inquiétude, je vais me remettre au boulot concernant les releases, j'avoue qu'avec la reprise du boulot, quand je rentre le soir chez moi à 20h30, ce n'est pas ma priorité.

Désolé pour le retard concernant les projets, je vais être désormais plus assidue. Même si l'épisode 08 de Soul me pose beaucoup de problème (juste à la fin en plus).

Concernant, ma décision sur Drama Passion, ça se passe ici [Lien]

Lien permanent Recommander

Joyeux Noel

Mercredi 30 Décembre 2009 à 12:07

Publié par Peluchette en Sucre dans News

MERRY CHRISTMAS

Honte à moi, je dois encore être la dernière à vous souhaiter un joyeux Noel. Pour me faire pardonner je vous ai fait un nouveau design pour le blog. J'espère que vous l'aimerez il est sur le théme de Noel (très original je sais !) j'ai même mis en vedette tout un casting coréen (ils sont trop mimis ! ). Donc voilà tout ce petit monde pour vous souhaiter de bonnes fêtes.

En plus je vous fait partager ma petite zik du moment Lien Dites-moi ce que vous en pensez, ça serait sympa.

Lien permanent Recommander

Des petites news

Samedi 12 Décembre 2009 à 19:29

Publié par Peluchette en Sucre dans News

Bonsoir les petits loups

Prochaine release : le SP du drama A liter of tears en Vostfr.

Petite note :

Pour ce soir, pas de sortie, juste des nouvelles.

Comme je l'ai annoncé il y a de ça déjà un moment je m'occupe de traduire le SP de "A liter of tears".

Je sais que c'est un épisode spécial et que malheureusement il y a beaucoup de flash back sur le drama (qui est plus que bouleversant et fait parti de mes dramas préférés), mais voilà je trouve vraiment dommage qu'il ne soit pas traduit.

Il est en court de traduction, je suis également sur la traduction du film April Bride et sur l'épisode 08 de Soul pour voir l'avancé des projets [X].

Bye bye Mina

______________________________________________________________

Lien permanent Recommander

Deep love Episode 06 Vostfr

Dimanche 29 Novembre 2009 à 16:05

Publié par Peluchette en Sucre dans News

Bonjour

Aujourd'hui, c'est Deep love Episode 06 vostfr en streaming (demain en téléchargement)

Petite note :

Je tiens à remercier encore Megu pour sa traduction et aussi Anorexia_tendances pour son aide. Comme vous le savez la team anglaise avait abandonné le drama au 4ème épisode, grâce à elles, on peut le continuer et peut-être même le finir.

J'ai aussi commencé à traduire le film April Bride :

Il faudra un peu patienter pour le voir, je dois en être à 10% dans l'avancement. Concernant Soul Episode 8, je dois en être à 60%, ce sera pour un peu plus tard.

Projets (dramas en cours) : Soul/Shiroi Haru/Deep love

Projets (films en cours) : Amour et légende, April Bride et A liter of tear SP

_______________________________________________________________